歌尽樱花扇底风端阳怡黎解彩绳

端午
端午节是中国的四大传统节日之一。2019年6月9日,法国博衍协会协助怡黎园一起,举办了第四届端午游园雅集。牡丹花期未过,佳人毕至,共谈风雅。

坐落在巴黎西南郊、占地百亩的Jardin Yili
是法国第一座
中国园林

精致的园景,是外国人眼中的异域风情,却是我们心中的故乡情怀。都说“每逢佳节倍思亲”,身处异国他乡的初夏,再也没有比过上一场仪式感满满的端午佳节更解乡情。
游客们置身亭台楼阁之中,感受着东方古典氛围。


着汉服,赏丝竹,品香茗,寻古人之路,品古人之乐。更有艺术家们分别诠释出多元而别致的华夏魅力,使得园中节日氛围十足。
如期而至的少了天气预报中的大雨,多的是翘首以待的宾客。池塘中的青蛙也彷佛感受到了节日的氛围,欲与人声试比高,伴着此起彼伏的蛙鸣,活动正式开始。
回顾一下今年端午游园的掠影吧~
园主首先向在场嘉宾介绍园林历史

接着便是中文和法语的美妙碰撞。同一首诗歌,道出不尽相同的感觉,细细想来,回味无穷。

西方长笛与东方古筝联合演奏,
真真是余音袅袅,沁人心脾~

小廊回阑茗韵环,
飞檐之下,茶香尽展中式风雅



中式油画用西式手法展示东方的图景,每幅画作下的中文临摹更是别出心裁。


精致的衍纸,勾勒出一个个丰满的形象

飘逸的丝绘,在风中诉说着色彩的灵动

汉服小伙伴们一出场,顿时成为了一道靓丽的风景线,游客镜头下的宠儿。




园主还精心准备了粽子,茶叶蛋等
节日传统食品

端午节庆不仅仅是对历史的传承,也是在法兰西土地上东西方元素的一次完美交融。活动中既不乏民族传统的点缀,又呈现多元文化的交织,无论中法游客,都在这里找到了共鸣。
声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。